나 하늘로 돌아가리라.
새벽빛 와 닿으면 스러지는
이슬 더불어 손에 손을 잡고,
나 하늘로 돌아가리라.
노을빛 함께 단 둘이서
기슭에서 놀다가 구름 손짓하면은,
나 하늘로 돌아가리라.
아름다운 이 세상 소풍 끝내는 날,
가서, 아름다웠더라고 말하리라.....
我将归天
携朝霞中明灭的露水
我将归天
同晚霞厮守
待岸边 彩云带我离去
我将归天
人间美丽的旅程就要结束
我要离开
依然诉说旅途的美丽
查的资料、翻译时的想法，都因为数据上传覆盖了；加上还写着写着ie罢工，我算是尝到了屡败屡战的滋味！
Posted by yuvia
